Stephen Auld nous explique le principe du Dolby Volume, une technologie qui permet d’écouter ses programmes à un niveau sonore constant. Pour l’instant seulement intégré dans un téléviseur Toshiba distribué au Japon, et dans un ampli Harman Kardon AVR 755, cette technologie ne devrait pas tarder à se répandre.